【多言語機能】中国語のシステムリソースを作ってみた

Forguncy V10から追加された「多言語対応機能」使ってますか？

この機能にはエラーメッセージやリストビューのフィルターなど、Forguncyが最初から持っている機能については、あらかじめ「システムリソース」として日本語と英語が設定されています。

本来中国語は最初から備わってないのですが、自前で作ってみたので共有します。よければ使ってください。

※記事執筆時の利用バージョン：10.0.10.0

中国語のシステムリソース

以下に、インポート用のシステムリソースのExcelファイルを添付しています。

※日本語と英語のリソースを基に、単純に機械翻訳したものです。
　中国語ネイティブが見ると違和感があるかもしれませんのでご了承ください。

インポートの仕方

まず、Forguncy Builderの「ファイル」リボン＞「オプション」＞「アプリケーション設定」から、「多言語対応を有効化する」をチェック

システム管理用のテーブルが自動生成される旨のメッセージが表示されます。「OK」をクリック。

「言語の追加」リンクをクリックして、表示されるポップアップに「言語名」と「言語タグ」に「cn」と入力して、「OK」ボタンをクリック

「リソースマネージャー」ボタン＞「システムリソース」タブ＞「Excelインポート」ボタンを押下して、最初にダウンロードした「システムリソース」ファイルを選択します。

以上で、中国語のシステムリソースのインポートが完了します。

必要に応じて言語名などを自由に変更してください。